domingo, 29 de noviembre de 2009

Más sobre el Sistema

TED es una web, mejor una organización donde se filman conferencias sobre gente que sobresalen en los diferentes aspectos de la cultura humana. En este lugar prestaron mucha atención al "El Sistema" de Venezuela por eso podemos ver y escuchar un viedo de Abreu explicando el espíritu y la misión de este excelente sistema de rescate social.



Ahora podemos disfrutar de el resultado de la Obra de Abreu viendo la orquesta Simón Bolivar, dirigida por Gustavo Dudamel (el hijo más famoso del Sistema) Ejecutando parte de una Sinfonía de Shostakovich y un hermoso Danzón Mejicano.



Esta es la traducción a español del video:
Chris Anderson: — ¿Y ahora nos vamos en vivo a Caracas para ver a uno de los protegidos de gran maestro Abreu. Él es el nuevo director musical de la Filarmónica de Los Ángeles. Él es el director más joven en el mundo. Gustavo Dudamel!—

Se escucha el 2º Movimiento de la Sinfonía Nº 10 de Shostakovich

Gustavo Dudamel: —¡Hola a todos en L.A., hi Quincy. Hola Maestro Zander. Hola Mark. Estamos muy contentos de tener la posibilidad de estar con ustedes en el otro lado del mundo. Sólo podemos hablar de música. Estamos muy contentos porque tenemos la oportunidad de tener este ángel en el mundo. No sólo en nuestro país, Venezuela. En nuestro mundo. Él nos ha dado la posibilidad de tener sueños y hacer realidad los sueños. Y aquí están los resultados de este proyecto maravilloso que es el sistema en Venezuela. Esperamos tener, nuestro Maestro, a tener orquestas de todos los países en todas las Américas. Y queremos jugar un pedacito para que por uno de los compositores más importantes de América. Un compositor mexicano Arturo Márquez. "Danzón N º 2".—

Puedes obtener más información:

eldalai - se agradecen comentarios


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada